Сценаристу Fallout 2 и New Vegas стыдно за диалоги в сериале от Amazon

Иллюстрация в Steam Community
Крис Авеллон, работавший над Fallout 2 и Fallout: New Vegas, вновь высказался о телеадаптации Amazon, и не поскупился на критику. А мнение человека, который в своё время писал сюжет и диалоги для игр, которые многие считают лучшими в серии, чего-то да стоит.

Иллюстрация в Steam Community
В интервью Insider Gaming игровой сценарист заявил, что хотел бы видеть другой уровень сценарного качества в телеадаптации. По его словам, когда он слышит некоторые реплики, ему становится дурно. Даром что конкретных примеров он не привёл — должно быть, память заблокировала травматичный опыт.

Cправедливости ради отметим, что Авеллон не стал хоронить сериал: по его словам он достаточно весёлый, а актёрский состав играет хорошо (в частности Уолтон Гоггинс и Элла Пернелл). Словом, это не приговор, а скорее заботливое замечание от человека, который как никто другой знает, насколько для Fallout важны тон, реплики и чёрный юмор.

Иллюстрация в Steam Community
Для сравнения Авеллон привёл Cyberpunk: Edgerunners, назвав аниме «очень крутым» и отметив, что к нему у него подобных претензий не было. Так CD Projekt и Studio Trigger получили похвалу от старого RPG-некроманта, а Amazon подзатыльник за диалоги.

Видимо, сценаристам сериала ещё предстоит понять, что радиация, ржавчина, убежища и постапокалиптический ретрофутуризм (благослови Вас Енот, если прочитали с первого раза) — всего лишь антураж. Истинный Fallout начинается, когда персонажи открывают рот, а вместе с ним и свою гнилую душу: оправдывают каннибализм, рабство и видовую сегрегацию так убедительно, что возникает желание не пристрелить очередного Цицерона с лучевой болезнью, а выслушать эту мразь до конца и вступить с ней в диспут (или согласиться).

Источники: 1, 2, 3

С уважением, Ваши Wrong Gamers! ːSudokuRaccoonː